Mahmoud Ahmadinejad

“Ahmadinejad deve chiarire dubbi e preoccupazioni dimostrando che il programma nucleare della repubblica islamica non punta all’arma atomica”.

Lo ha detto all’Onu il segretario generale Ban Ki-moon, aprendo i lavori della Conferenza internazionale sul Trattato di non proliferazione nucleare.

“Fateci essere chiari – ha detto il segretario generale nel discorso al Palazzo di Vetro – il compito di chiarire dubbi e preoccupazioni sul programma nucleare spetta all’Iran”.

Ban ha incoraggiato Teheran ad accettare la proposta dell’Aiea di trasferire il materiale nucleare iraniano all’estero, in modo da dimostrare che il suo uso sarà soltanto pacifico. Rivolgendosi al presidente Ahmadinejad, poi, ha detto che bisogna impegnarsi in maniera costruttiva con la comunità internazionale.

“L’Iran – ha concluso il segretario generale – deve seguire pienamente le risoluzioni del consiglio di sicurezza dell’Onu e cooperare pienamente con l’Aiea”.

Mahmoud Ahmadinejad

Ahmadinejad spara a zero contro gli americani. In particolare contro Robert Gates, il suo grande accusatore.

“Gli Stati Uniti stanno facendo il doppio gioco – dice il premier iraniano commentando la dichiarazione del segretario Usa alla Difesa che a sua volta aveva accusato Teheran di tenere un comportamento dubbio”.

Per Gates, in effetti, l’Iran da una parte ha buone relazioni con il governo afgano, dall’altro starebbe minando gli sforzi di Usa e Nato sostenendo i talebani.

“Sono gli americani – ha detto Ahmadinejad – ad aver creato i terroristi, e ora sostengono di star combattendo contro i terroristi. Sono loro a fare il doppio gioco. Siete a 12 mila chilometri, dall’altra parte del pianeta: che cosa fate qui? Siete qui per fermare i terroristi? Se siete qui per un’altra ragione dovete avere il coraggio di ammetterlo”.

Mentre la conferenza di Ahmadinejad era in corso il segretario Gates ha annunciato che una parte delle truppe statunitensi attualmente impegnate in Afghanistan potrebbe fare ritorno a casa già prima del mese di luglio del 2011, data indicata dal presidente degli Stati Uniti per l’inizio del ritiro delle truppe.

Mahmoud Ahmadinejad

L’Iran non ha alcuna intenzione di fermarsi per quanto riguarda la produzione di nucleare.

Il presidente Mahmoud Ahmadinejad ha detto oggi all’Agenzia per l’Energia Atomica iraniana di iniziare la lavorazione per un reattore di ricerca a Teheran.

L’annuncio di Ahmadinejad va in senso opposto a quanto avanzato dalle potenze occidentali che vogliono che l’Iran mandi la maggior parte delle sue scorte di uranio a basso arricchimento (Leu) all’estero, in cambio di combustibile più raffinato per il reattore di Tehran.

“Se la comunità internazionale è unita nel fare pressione sul governo iraniano, siamo in tempo per fare in modo che le sanzioni funzionino – ha dichiarato il segretario di Stato Usa Robert Gates nel corso di una conferenza stampa a Roma, dove si trova in visita. “Ma dobbiamo lavorare tutti insieme”, ha aggiunto.

Ahmadinejad ha anche detto che l’Iran ha la capacità di arricchire l’uranio usando la tecnologia laser, senza elaborazioni.

Mahmoud Ahmadinejad

Non si fermano le polemiche sul nucleare che coinvolgono l’Iran.

Il presidente Mahmoud Ahmadinejad oggi ha respinto come “illegale” una risoluzione dell’agenzia Onu per il nucleare sulle controverse attività nucleari del Paese, e ha poi aggiunto che Israele non ha il diritto di fermarle.

“Sotto la pressione di una manciata di paesi superficialmente potenti l’Agenzia internazionale per l’energia atomica ha approvato una risoluzione illegale contro la nazione iraniana”, ha detto Ahmadinejad in un discorso televisivo ad Isfahan.

Il presidente ha poi detto che “il regime sionista e i suoi sostenitori (occidentali) non possono fare niente per fermare l’attività nucleare dell’Iran”.

Inoltre Ahmadinejad ha annunciato che l’Iran arricchirà da solo il proprio uranio al 20 per cento. “L’arricchimento – ha però preannunciato il leader iraniano – avrà lo scopo di alimentare un reattore a Teheran con finalità mediche”.

Mahmoud Ahmadinejad

L’Iran chiede nuovo carburante all’Aiea per il suo reattore prima di inviare grandi quantitativi di uranio arricchito in Russia e in Francia.

Teheran ha sempre detto che il suo programma nucleare ha scopi pacifici e rifiuta di interromperlo, mentre le potenze occidentali temono che possa servire per la creazione di armi nucleari.

“Gli iraniani vogliono uranio arricchito per il loro reattore prima di inviarlo all’estero, il che è semplicemente inaccettabile”, ha detto a Reuters un diplomatico. Un secondo funzionario ha confermato la dichiarazione.

Secondo i diplomatici, non è chiaro se quella di Teheran sia una proposta seria o se l’Iran stia semplicemente cercando di tirare in lungo.

Non è stato al momento possibile ottenere un commento dall’ufficio stampa della missione iraniana all’Onu né dall’inviato dell’Iran all’Aiea. No comment anche da Mohamed El-Baradei, direttore generale dell’Aiea.

In base al piano di El-Baradei, Teheran dovrebbe trasferire in Russia circa il 75% delle 1,5 tonnellate di uranio arricchito a basse percentuali (Leu) di cui è in possesso. Il materiale andrebbe poi in Francia per essere trasformato in carburante, e ritornerebbe in Iran per alimentare il reattore di costruzione americana, che produce radioisotopi per la cura del cancro.

Questa settimana il Segretario Generale dell’Onu Ban Ki-moon ha chiesto a Teheran di accettare la proposta dell’Aiea, dicendo che “sarebbe una misura importante per costruire un clima di fiducia”.

Anche i leader europei hanno chiesto allo Stato islamico di sottoscrivere la bozza dell’Aiea, sostenendo che ciò aprirebbe la porta ad ulteriori collaborazioni.

I diplomatici hanno spiegato che l’Iran non ha ancora fornito una risposta formale alla bozza di accordo, avanzando ulteriori richieste dopo aver detto che l’avrebbe data questa settimana.

Mahmoud Ahmadinejad

L’Iran rinvia alla prossima settimana una risposta sul piano Onu d’intesa sul combustibile nucleare.

Secondo funzionari iraniani, Teheran preferisce acquisire l’uranio arricchito all’estero invece che inviare il proprio oltre confine per trasformarlo in combustibile da destinare alla medicina nucleare, come le potenze occidentali hanno proposto nei colloqui di Ginevra del primo ottobre per allentare la tensione sulle sue ambizioni atomiche.

Al capo dell’osservatorio dell’Onu sul nucleare gli iraniani hanno detto di “stare valutando con attenzione la proposta in una luce favorevole, ma necessitano di tempo fino alla metà della prossima settimana per fornire una risposta”, si legge in una nota dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica.

Il documento riferisce anche che il capo dell’Aiea, Mohamed ElBaradei ha auspicato che la risposta iraniana sia positiva, dato che l’approvazione di questo accordo segnerà l’inizio di una nuova era di cooperazione.

Russia, Francia e Usa, le altre parti dell’accordo mediato da ElBaradei, hanno detto sì al piano, che viene visto come un passo cruciale per allentare l’impasse tra l’Iran e le potenze mondiali riguardo alle sue controverse ambizioni nucleari.

Gli Stati Uniti hanno detto di sperare ancora che l’Iran risponda positivamente all’accordo sul combustibile nucleare la prossima settimana.

Mahmoud Ahmadinejad

L’Iran continua ad accusare l’Occidente dopo l’attacco kamikaze nella provincia del Sistan-Baluchistan contro i Guardiani della rivoluzione, che ha provocato almeno 41morti.

Ali Khamenei, la guida spirituale iraniana, ha puntato il dito contro i “governi arroganti”, un termine con cui di solito sono indicati gli Stati Uniti.

Il comandante dei Guardiani della rivoluzione, il generale Mohammad Ali Jafari, ha accusato Stati Uniti, Gran Bretagna e Pakistan di intrattenere legami con i militanti sunniti responsabili dell’attacco kamikaze di domenica.

Il presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad ha affermato che gli autori dell’attentato si nascondono in Pakistan e in un colloquio telefonico con il suo omologo Asi Ali Zardari ha chiesto che siano arrestati ed estradati.

“La presenza di elementi terroristici in Pakistan non è giustificabile e il governo pachistano deve collaborare per arrestare e punire questi criminali non appena possibile – ha detto Ahmadinejad -. Abbiamo appreso che alcuni ufficiali in Pakistan collaborano con i principali elementi dietro questi attacchi terroristici e riteniamo sia nostro diritto richiedere questi criminali”.

Un clima che rende ancora più delicati i negoziati, iniziati oggi nella sede dell’Aiea (Agenzia internazionale per l’energia atomica), tra Iran, Stati Uniti, Russia e Francia: al centro del dibattito, l’arricchimento all’estero di uranio iraniano per uso civile.

Mohamed ElBaradei, direttore generale dell’organo sulla sicurezza nucleare delle Nazioni Unite, ha parlato di “buon inizio” e colloqui costruttivi, con “la maggior parte delle questioni tecniche discussa”.

Tuttavia, ancor prima dell’inizio dei colloqui, Teheran ha annunciato che in caso di fallimento procederà con i suoi mezzi all’arricchimento di uranio al 20 per cento.

Mahmoud Ahmadinejad

Ali-Zamani è stato condannato a morte per aver tentato di rovesciare la Repubblica Islamica.

“Sono cresciuto in una famiglia religiosa” racconta. Con la barba in colta e la divisa da carcerato, il 37enne Muham­mad-Reza Ali-Zamani l’ha confessato l’8 agosto, in tribunale a Teheran. Era uno dei 100 imputati, tra cui noti politici riformisti e la studentessa francese Clotilde Reiss, accusati di aver fomentato le proteste contro la vittoria di Ahmadinejad nelle elezioni del 12 giugno.

Ali-Zamani aveva raccontato che, guardando una tv satellitare filo-monarchica, era stato attratto dalle promesse di una nuova società e convinto a distribuire a Teheran copie dei Versetti satanici di Salman Rushdie; poi a recarsi in Iraq, dove sarebbe diventato un agente Cia, e a tornare in Iran per progettare attacchi terroristici.

Ali-Zamani è stato condannato a morte, giudicato colpevole di “lotta armata contro Dio” per aver tentato di rovesciare la Repubblica Islamica.

L’annuncio è arrivato dai siti dell’opposizione riformista. Sarebbe la prima esecuzione legata alle proteste dell’estate. Un verdetto giunto alla vigilia della giornata mondiale contro la pena capitale indetta per oggi. Una sentenza emessa dopo processi definiti una farsa da molti governi e attivisti, basati su confessioni ottenute sotto tortura e senza avvocati difensori.

Oltre tutto, non si sa nemmeno se Ali-Zamani abbia davvero par tecipato alle proteste. L’uomo, originario del sud ovest, ha lavorato davvero per il gruppo filo-governativo Anjoman. Lo conferma la portavoce del gruppo, negando però il resto della confessione inclusa la partecipazione di Ali-Zamani alle proteste. Lavorava per la loro stazione radio.

Nel 2005, suoi fan occuparono un aereo a Bruxelles. Quando presunti sostenitori dissero d’aver compiuto un attacco dinamitardo contro la diga di Sivand, nel sud del l’Iran, pensò d’avere un seguito, decise di tornare. E’ sparito in Turchia nel 2007. Ma il regime ha additato il gruppo per la bomba che nel 2008 uccise 15 persone in una moschea di Shiraz.

“Non ci sono pro ve che Ali-Zamani volesse com­piere atti violenti, è una con danna a morte politica che ne preannuncia altre”, dice Hadi Ghaemi della International Human Rights Campaign. “Il regime cerca di stabilire l’autorità persa attraverso le esecuzioni, al costo più basso possibile – dice MahmoodAmiry-Moghaddam di Iran Human Rights -. Hanno diviso gli imputati in due gruppi: da una parte, quelli da punire duramente con l’accusa di essere agenti di gruppi in esilio o stranieri. Ali-Zamani è un obiettivo a basso costo. Sanno che nelle strade la gente non appoggia lo Scià. Nell’altro gruppo, riformisti come Hajjarian che hanno confessato: verranno rilasciati per limitare la spaccatura nel regime”.

Hamid Karzai

Tra le prime reazioni è arrivata quella iraniana. “Ora che ha vinto il Nobel per la Pace, Barack Obama deve subito cominciare a lavorare per porre fine alle ingiustizie nel mondo – ha detto uno dei consiglieri del presidente Mahmud Ahmadinejad -. Noi non siamo affatto contrari”.

Altri commenti sono arrivati anche da altri paesi del Medio Oriente, dove il ministro della Difesa israeliano, Ehud Barak, in una dichiarazione alla radio militare, ha dichiarato che il suo Paese sostiene in pieno la iniziativa di pace di Obama e si augura che essa giunga a buon termine anche alla luce del riconoscimento appena conferitogli.

Il negoziatore palestinese Saeb Erekat ha affermato: “Speriamo che Obama sarà in grado di raggiungere la pace in Medio Oriente, di riportare Israele ai suoi confini del 1967 e di far sì che venga edificato uno stato palestinese con Gerusalemme per capitale”.

Apprezzamento anche da parte del presidente afghano Hamid Karzai che ha definto Barack Obama la persona giusta per questo riconoscimento.

Un portavoce dei talebani nel paese ha invece condannato l’attribuzione del premio Nobel per la pace al presidente degli Stati Uniti che deve decidere tra poco il dispiegamento o meno di rinforzi militari per combattere i fondamentalisti islamici. “Non abbiamo percepito alcun cambiamento di strategia per la pace, non ha fatto nulla per la pace in Afghanistan, non ha deciso alcun provvedimento per questo o per rendere il Paese più stabile – ha dichiarato Zabihullah Mujahid -. Condanniamo l’attribuzione del Nobel per la pace a Obama”.

Mahmoud Ahmadinejad

Arrivano nuovi segnali incoraggianti dalla visita a Teheran del direttore generale dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica (Aiea) Mohammed el Baradei.

“Grazie alla buona cooperazione fra l’Iran e l’Agenzia tutte le questioni importanti sono state risolte e non rimane più alcuna ambiguità da chiarire”, ha dichiarato soddisfatto il presidente iraniano Ahmadinejad in conferenza stampa. El Baradei ha invece affermato che rimangono ancora delle “preoccupazioni” sugli effettivi obbiettivi dei programmi nucleari iraniani e per questo motivo le ispezioni continueranno.

In primo luogo sono state fissate le date delle prossime tappe del confronto sul nucleare iraniano. Il 19 ottobre rappresentanti di Iran, Usa, Russia e Francia si riuniranno a Vienna per discutere i dettagli di un accordo che consenta a Teheran di arricchire in un Paese terzo l’uranio necessario per alimentare un suo reattore di ricerca a fini medici. E il 25 ottobre gli ispettori dell’Aiea visiteranno il nuovo sito iraniano per l’arricchimento dell’uranio, vicino alla città di Qom, la cui esistenza è stata tenuta segreta fino al settembre scorso.

“Grazie alla buona cooperazione fra L’Iran e l’Agenzia tutte le questioni importanti sono state risolte e non rimane più alcuna ambiguità da chiarire”, ha dichiarato Ahmadinejad in conferenza stampa dopo aver incontrato el Baradei.

Ma il direttore generale dell’Aiea ha invece affermato che rimangono ancora delle “preoccupazioni” riguardo agli effettivi obbiettivi dei programmi nucleari iraniani e per questo motivo le ispezioni continueranno: “Non si tratta di una questione di controlli, si tratta di costruire la fiducia e questa è la ragione per la quale sono in corso delle trattative multilaterali – ha spiegato el Baradei -. Teheran possiede la tecnologia necessaria per l’arricchimento, il ciclo di produzione del combustibile, le installazioni di ricerca e presto una centrale nucleare”.

El Baradei ha rimarcato che la sua Agenzia non ha prove del fatto che l’Iran voglia sviluppare armi nucleari ma è comunque preoccupata per la situazione che si è venuta a creare. E ha affermato che la Repubblica islamica avrebbe dovuto informare la stessa agenzia della creazione del nuovo sito, “il giorno che ha deciso di costruirlo”, e non molto tempo dopo, come invece è avvenuto.

Dopo aver rilevato che il braccio di ferro con l’Iran è arrivato ad “un momento cruciale”, il direttore generale dell’Aiea ha espresso “la speranza che Teheran aiuti a rimuovere le questioni che rimangono” sul tappeto. In questa ottica, ha aggiunto, il vertice di Ginevra è “un segnale di cooperazione” al quale l’Iran deve rispondere adeguatamente.

Mahmoud Ahmadinejad

L’Iran va avanti per la sua strada. Sul nucleare e sui lanci missilistici non ha intenzione di tornare indietro.

Oggi Teheran ha fatto sapere che nei futuri colloqui si rifiuterà di discutere dell’impianto di arricchimento dell’uranio la cui esistenza è stata recentemente ammessa, e ha avvertito le potenze occidentali che potrebbe limitare la cooperazione se ripetessero “errori passati”.

Un parlamentare iraniano ha poi suggerito che l’Iran potrebbe appoggiare il ritiro dal Trattato di non proliferazione (Npt) se i colloqui con le grandi potenze occidentali di giovedì a Ginevra fallissero e se Israele e l’America continueranno con le pressioni”.

Washington per nulla intimidito ha invece suggerito possibili nuove sanzioni nel settore bancario e nell’industria petrolifera e del gas se Teheran non dovesse rassicurare l’Occidente sul fatto che l’Iran non sta cercando di procurarsi armi nucleari.

I commenti di fonti occidentali e iraniane suggeriscono che ci sia poco ottimismo in vista dell’incontro di Ginevra con i cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’Onu: Cina, Gran Bretagna, Francia, Stati Uniti e Russia.

La notizia dell’esistenza di un secondo impianto per la produzione di combustibile nucleare in costruzione a sud di Teheran, diffusa la scorsa settimana, ha reso ancora più urgente il vertice.

La tensione è alta anche perché le ultime dichiarazioni di Teheran lasciano intendere che ci sia davvero poca disponibilità al dialogo.

“L’Iran non discuterà sulle questioni legate ai suoi diritti nucleari – ha dichiarato Ali Akbar Salehi, capo dell’Organizzazione per l’energia atomica dell’Iran -. Ma possiamo parlare di disarmo, di non proliferazione e di altre questioni generali. Il nuovo sito nucleare rientra nei nostri diritti e non c’è bisogno di discuterne”.

Il test missilistico condotto domenica e lunedì dall’Iran ha inasprito le tensioni con le potenze occidentali, che temono che la repubblica islamica possa sfruttare la minaccia di un attacco nucleare per raggiungere i suoi obiettivi politici, specie in Medio Oriente.